Dans La Glace MP3 click here |
|
| Einige Bemerkungen vorweg | Some Remarks in Advance |
| Das Stück ist in A gehalten. Die Vorzeichnung der Gitarre 1 in
"D" ist daher eigentlich irreführend. Das Kreuz für die Erhöhung der Note
"G" fehlt, weil fast kein G" gespielt wird. Die Gitarre 2 (Solo) spielt hingegen die D-Dur-Skala. Somit sind die Halbtonschritte zwischen dem 3. und 4. sowie dem 6. und 7. Ton. Über dem "A" ist dieses Tonmaterial daher im mixolydischen Modus. Vielleicht rührt daher die leicht trace-artige Einfärbung. |
This tune is in "A" major. So the key signature
chosen ("D") for the 1st guitar is kindof leading astray. The g-note should be
sharp too but there is no signature on the g-line though, wich doesn't matter anyhow for
there is almost no g-note in the staff. The 2nd guitar nevertheless plays the tonal material of the D-major scale. So the semitones are between 3rd and 4th and between 6th and 7th tones. In relation to the A-chord this is the mixolydian scale. Maybe that's the reason for the "far out" sound of that tune. |
| Die Melodie für die Gitarre 2 ist nur als Einstieg gedacht. Nach den ersten 7 Takten wird improvisiert. Takt 8 taucht im Stück weiter hinten einmal auf. Aufgriebn hob i's halt weils gar so schee woar. | The single note line of guitar 2 is meant as a lead in into improvisation. Only the first 7 measures are notated as they are actually played. Measure 8 reperesents a short line played somewhat later in my recording. I had to collect myself, untie my fingers, take a breath and then .... made it. This procdure took a while. |
